Qui sommes-nous ?
M. Yacouba Diaby
Fondateur d'Au Service des Langues
Traducteur & Professeur de langue arabe
À l'issue d'un parcours académique (DUT, MSG) et professionnel dans le domaine de la comptabilité et de la finance, Yacouba Diaby décide de débuter une nouvelle aventure professionnelle et d'emprunter une nouvelle voie : la traduction - interprétation.
Il intègre alors les meilleures universités dispensant les meilleures formations de traduction - interprétation (ISIT, ESIT, Paris 7 Diderot).
Grâce aux compétences acquises, il débute en parallèle une carrière en tant qu'enseignant de traduction.
Enfin, conséquence logique de ce parcours des plus riches, il décide de fonder Au Service des Langues, afin de mettre l'ensemble de son expertise multilingue au service de vos projets linguistiques, que vous soyez particulier ou professionnel.
Bien que spécialisé en traduction et interprétation et en langue arabe, Au Service des Langues fait également à son réseau d'experts linguistiques pour tout autre service ou combinaison linguistique.
Vous pouvez nous contacter dès à présent pour de plus amples informations, demander un devis ou convenir d'un rendez-vous téléphonique.
A travaillé avec :
Nos valeurs
Questions fréquentes
Pourquoi choisir une agence spécialisée en langue arabe ?
Notre spécialisation exclusive dans la langue arabe est votre meilleure garantie de qualité. Contrairement aux agences généralistes, notre expertise pointue nous permet de saisir toutes les subtilités culturelles et linguistiques de l'arabe. Cela assure des traductions non seulement exactes, mais aussi pertinentes et fluides pour le public cible.
Vos traducteurs sont-ils spécialisés dans des domaines précis ?
Oui. Pour garantir une précision maximale, nous assignons chaque projet à un traducteur spécialisé dans le domaine correspondant lorsque nécessaire (juridique, financier, technique, administratif...). Cette expertise assure une parfaite maîtrise de la terminologie et des concepts propres à votre secteur.
Intervenez-vous uniquement à Paris ou dans toute la France ?
Bien que notre agence de traduction soit basée à Paris, nous collaborons avec des clients sur l'ensemble du territoire français et à l'international. Nous gérons tous vos projets de traduction arabe à distance avec la même rigueur et le même professionnalisme, que vous soyez à Marseille, Lyon, Lille ou ailleurs.
Comment être sûr que la confidentialité de mes documents traduits est respectée ?
La confidentialité est au cœur de notre métier. Tous nos traducteurs sont soumis au secret professionnel et peuvent s’y engager par leur signature lorsque nécessaire. Nous traitons l'ensemble de vos documents avec la plus grande discrétion et nous pouvons, sur demande, signer un accord de confidentialité (NDA) pour formaliser cet engagement.
